Life as we know It English

Two people who can't stand each other are forced to care for the same child in this domestic comedy drama starring Katherine Heigl and Josh Duhamel. Holly (Heigl) is a caterer whose career is just getting off the ground; Eric (Duhamel) directs sports for a major network. Their first date was a nightmare, and now they're about to become a family. When their goddaughter Sophie's parents both perish in a tragic accident, Holly and Eric are informed that they were singled out as Sophie's caretakers in the event of an unforeseen disaster. Now, in order to raise Sophie right, this bickering pair must put their differences aside while mastering the fine art of parenthood. Coordinating their new lives and getting along won't be easy for Eric and Holly, but somewhere between the conflicting schedules and drastic lifestyle changes, the reluctant couple realizes that with a help from Sophie, they're starting to resemble a real family.

ويضطر اثنين من الناس الذين لا يمكن أن يقف بعضها البعض لرعاية الطفل نفسه في هذه الدراما الكوميدية المحلية بطولة كاثرين هيغل وجوش دوهاميل. هولي (هيغل) هي الممون الذي مهنة هو مجرد الحصول على بعيدا عن الارض؛ اريك (دوهاميل) يوجه الرياضية لشبكة الرئيسية. وكان تاريخ أول كابوس، والآن هم على وشك أن تصبح الأسرة. عندما الآباء صوفي من إبنة بالمعمودية على حد سواء يموت في حادث مأساوي، وعلم هولي وايريك التي تم اشاروا الى كراعية صوفي في حالة وقوع كارثة غير متوقعة. الآن، من أجل رفع صوفي الحق، يجب أن هذا الزوج المشاحنات وضع خلافاتهم جانبا في حين اتقان الفنون الجميلة من الأبوة. تنسيق حياتهم الجديدة والحصول على جنبا إلى جنب لن يكون من السهل على اريك وهولي، ولكن في مكان ما بين تضارب الجداول الزمنية وتغيير نمط الحياة جذرية، الزوجين يدرك أن تحجم مع مساعدة من صوفي، وانهم بدأوا تشبه عائلة حقيقية.

Dos personas que no pueden soportar unos a otros se ven obligados a cuidar al niño mismo en esta comedia dramática protagonizada por Katherine Heigl doméstico y Josh Duhamel. Holly (Heigl) es una empresa de catering, cuya carrera apenas está despegando, Eric (Duhamel) dirige el deporte para una red mayor. Su primera cita fue una pesadilla, y ahora están a punto de convertirse en una familia. Cuando los padres de su ahijada Sophie ambos perecen en un trágico accidente, Holly y Eric se les informa que fueron señalados como Sophie cuidadores en caso de un desastre imprevisto. Ahora, con el fin de elevar Sophie derecho, este par disputas deben poner sus diferencias a un lado mientras dominar el arte de ser padres. La coordinación de sus nuevas vidas y llevarse bien no será fácil para Eric y Holly, pero en algún lugar entre los horarios en conflicto y los cambios drásticos de estilo de vida, la pareja se da cuenta que resisten con la ayuda de Sophie, que están empezando a parecerse a una verdadera familia.


Два человека, которые терпеть не могут друг друга, вынуждены ухаживать за тот же ребенок в этой внутренней драмы комедии в главных ролях Кэтрин Хейгл и Джош Дюамель. Холли (Хейгл) является подрядчиком, чья карьера только оторваться от земли; Эрик (Дюамель) направляет спорта для крупных сетей. Их первое свидание было кошмаром, и теперь они собираются стать семьей. Когда родители их крестницы Софи оба погибают в результате трагического несчастного случая, Холли и Эрик сообщил, что они были выделены в качестве опекунов Софи в случае непредвиденного бедствия. Теперь, в целях повышения Софи права, это споры пары должны поставить свои разногласия в сторону в то время как освоение изобразительного искусства родителей. Координационный новой жизни и ладить не будет легким для Эрик и Холли, а где-то между конфликтующими графики и резкого изменения образа жизни, неохотно пара понимает, что с помощью Софи, они начинают походить на настоящую семью.